Давний военный ксенопсихолог Павел Гаранин, вынужденный прозябать на планете Гемини-3 и разживаться ((от средства к существованию боями без правил, и не предполагал, что когда-то его жизнь круто изменится. Ему сделали предложение, от которого до черта отказаться.