Краеугольный герой Ганс Берлах — пожилой комиссар в Берне. Его лучший сослуживец Ульрих Шмид был найден убитым. Старый и больной комиссар привлекает к расследованию ассистента Чанца. По-под подозрением некий Гастманн. Впоследствии выясняется, что Гастманн и Берлах — старые знакомые.